Émission en cours

Clic Franco

09:00 10:00


MRC Pontiac republie l’analyse de rentabilisation de Deloitte en Français

MRC Pontiac republie l’analyse de rentabilisation de Deloitte en Français

9 mai 2024 à 1:49

Mise à jour le 10 mai 2024 à 10:49

La MRC de Pontiac a republié, le 9 mai, certains des documents de l’analyse de rentabilisation préliminaire, produite par Deloitte aux couts de 120 000 $, en vue de la construction d’un incinérateur de déchets dans la région.

Les documents peuvent maintenant être trouvés ici en Français.

Le conseiller en communications de la MRC Pontiac, Francis Beausoleil, a confié que la MRC a eu l’autorisation de publier l’information des documents, ajoutant qu’ils avaient également inclus une « traduction de courtoisie ». Les documents rendus publics par les organismes municipaux du Québec doivent être en français ou comprendre une traduction.

La MRC n’a pas inclus le rapport technique du sous-traitant Ramboll initialement publié en anglais et disponible ici.