Current show

Le 2 pour 1

09:00 11:00


Publicité Publicité

Society


Allumettes Island mayoral candidate Geneviève O’Brien

27 October 2017 à 12:00 am

Updated on 27 July 2023 à 1:46 pm

Allumettes Island mayoral candidate Geneviève O’Brien explains her motivations to become mayor of Allumettes Island municipality; Clip 1 – Geneviève O’Brien She also spoke about her plans for the next 4 years. Clip 2 – Geneviève O’Brien Winston Sunstrum and Kevin Wickers are also candidates for mayor of Allumettes Island. The complete interview is available […]


Read more

CJE Pontiac; Free services for job seekers

20 October 2017 à 12:00 am

Updated on 26 January 2025 à 12:36 pm

The Carrefour Jeunesse emploi du Pontiac (CJE Pontiac) offers free services that can help job seekers. Able to help different age groups, the Pontiac CJE has specialized resources for obtaining employment in the Pontiac market. Sylvie Bertrand counselor of the CJE Pontiac, explains: Clip – Sylvie Bertrand The full interview with Sylvie Bertrand of CJE […]


Read more

Vehicle strikes Horse on chemin Cochrane

20 October 2017 à 12:00 am

Updated on 27 July 2023 à 11:45 am

This morning at around 12:18 AM, 911 received a call about an accident on chemin Cochrane in Pontiac. A 27-year-old woman residing in the area braked suddenly, but fail avoid impact with a horse on the road. The driver, who was alone in the vehicle, suffered no injuries, the impact caused significant damage on the […]


Read more

Quyon Recreation Park; The public consultation suspended

19 October 2017 à 12:00 am

Updated on 26 July 2023 à 3:36 pm

The public consultation that was scheduled for October 28 to build a vision for the development of the Quyon Recreation Park has been suspended because, according to the notice issued by the Municipality of Pontiac, holding of such consultation during the election period is being called into question. In an interview with CHIP 101.9, Meghan […]


Read more

Budding voters; high school students learn about democracy

19 October 2017 à 12:00 am

Updated on 26 July 2023 à 1:07 pm

As part of the Young Voters program, a program that educates high school students about democracy, students from école secondaire Sieur-de-Coulonge participated in activities that also raised awareness of some politicians. One of the participants, Anaïs Laflèche, talks about a survey asking what the students would like to see in their municipality: Clip – Anaïs […]


Read more

CAA-Quebec educates seniors on good driving habits

16 October 2017 à 12:00 am

Updated on 26 July 2023 à 11:33 am

Over the next 10 years, there will be more than 1.5 million seniors on Québec roads, and while good driving habits is not determined by age, navigating the roads can be a challenge in itself. The CAA-Quebec Foundation will be touring about 20 places across the province in the near future to promote awareness of […]


Read more

The Western Québec School Board created the Cone Taxi Memorial Scholarship Fund

10 October 2017 à 12:00 am

Updated on 25 July 2023 à 9:07 am

At the Commissioners meeting on September 26, the Western Québec School Board established the Cone Taxi Memorial Scholarship Fund. This scholarship fund was made possible by the late Clifford Lloyd Cone, who bequeathed $ 578,295.36 to the school board, explicitly for students at Pontiac High School in Shawville. Each year, two scholarships equivalent to half […]


Read more

5 mayors elected by acclamation in the Pontiac MRC

10 October 2017 à 12:00 am

Updated on 26 July 2023 à 9:43 am

Five mayors were elected by acclamation and will be back at the Pontiac MRC council table. Kim Cartier-Villeneuve in Otter Lake, Alain Gagnon of Bryson, Brent Orr of Bristol, Donald Gagnon in Chichester and Doris Ranger in Sheenborro.


Read more

Modified medical coverage this Friday October 6th at the CLSC of Mansfield-et-Pontefract

6 October 2017 à 12:00 am

Updated on 21 July 2023 à 3:31 pm

The CISSS de l’Outaouais advises the Pontiac population that, there will be no physician present at the CLSC of Mansfield-et-Pontefract (Fort-Coulonge) until 9 pm, tonight. Nurses will be on site to help out the people who go to the CLSC. During these hours, all urgent cases or those requiring a rapid medical consultation will be […]


Read more

World Breastfeeding Week

4 October 2017 à 12:00 am

Updated on 20 July 2023 à 2:59 pm

This week until October 7 is World Breastfeeding Week, giving opportunity to the CISSS de l’Outaouais to demystify and normalize breastfeeding to the general public. Posters were distributed and treat bags will also be handed to maternity centres, CLSCs and community organizations to mothers who giving birth.


Read more

Publicité Publicité