NEWS

The evening closures of the interprovincial bridge near the Chenaux Generating Station in Portage-du-Fort next week have been extended by several hours. The bridge will now be closed on October 16 and 17 between 9 p.m. and 1 a.m. The bridge will also be closed between 8 p.m. and 5 a.m. on November 13, 14, […]

The Pontiac Chamber of Commerce is inviting local businesspeople to a 5 à 7 on Thursday October 19 at the Little Red Wagon Winery in Clarendon. Chamber President Sébastien Bonnerot, explained the gathering was organized as part of Canadian Small Business Week. The events featured speaker is from the Canadian Federation of Independent Business. “We […]

Regional health authority CISSSO announced in a press release this afternoon (October 12) the end to weekend breaks in some services at the Pontiac Hospital, though they cautioned that the situation “remains precarious”. In late July, the CISSSO announced the Pontiac Hospital would be suspending some services in their ER and ICU on weekends due […]

The Regional Association of West Quebecers (RAWQ) has a new president who hails from L’Isle-aux-Allumettes, Dave Gillespie. The RAWQ is a non-profit organization that supports the English-speaking community in the Outaouais. Gillespie is a farmer who is involved in many community organizations and initiatives, from documenting the shoddy electrical service in the upper Pontiac to […]

The preliminary inquiry in the case of Emily Rumleskie, who is accused of impaired driving causing the death of Sylvain Bégin in 2020, will get underway at the end of February 2024, CHIP 101.9 has learned. According to the Department of Justice, a preliminary inquiry “is a judicial hearing that is used in serious criminal […]

The head of one of Quebec’s largest trade unions, the Centrale des syndicats du Québec (CSQ), was in the Outaouais yesterday (October 5) to mark International Teachers’ Day. CSQ President Éric Gingras was invited to Maniwaki by one of the group’s affiliated unions, the Syndicat du personnel de l’enseignement des Hautes-Rivières (SPEHR-CSQ), which represents teachers […]

Regional health authority CISSSO has announced that starting Tuesday, October 10, procedural masks will be mandatory in all health facilities, including hospitals, CLSCs, long-term care facilities and La Ressource Rehabilitation Center. The statement notes that the decision was made due to a recent increase in the circulation of respiratory diseases in the region. “The priority […]

At around 6 p.m. Monday (October 2), fire crews were called to a building fire on C390 chemin de Campbell’s Bay in Clarendon.  When they arrived, they found a barn was fully engulfed in flame. Shawville Clarendon Fire Chief Lee Laframboise said that they responded with about 19 firefighters and the Campbell’s Bay Litchfield Department […]

Ontario Power Generation is advising motorists of several upcoming closures of the interprovincial bridge near the Chenaux Generating Station in Portage-du-Fort. On October 16 and 17, the bridge will be closed between 9 p.m. and 11 p.m. The bridge will also be closed overnight (8 p.m. to 5 a.m.) on the following dates: November 13, […]

The Pontiac Native Community hosted a gathering at the Healing garden in Mansfield on Saturday afternoon to mark the National Day for Truth and Reconciliation. Around a dozen people gathered at the garden, located on chemin de la Chute, for a smudging ceremony as well as some short speeches by the organizers in both English […]