The importance of adopting responsible and safe behavior, both on the trails and on the water -SQ
Article published on 17 June 2022
last modification on 16 June 2022
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

With the arrival of good weather, the Sûreté du Québec wishes to remind recreational vehicle users of the importance of adopting responsible and safe behavior in order to reduce the risk of being involved in a collision or other unfortunate situation.

“Whether on a quad, in a watercraft or in the practice of a nautical activity, in the majority of cases, human behavior is at the origin of deplorable events. Since the beginning of the year, we have deplored one death in Quad and seven deaths related to boating. The police want to make all recreational vehicle users aware of the importance of respecting laws and regulations. Whether it’s the Off-Road Vehicle Act (LVHR), the Highway Safety Code (CSR), the Criminal Code, sometimes municipal by-laws, compliance with the regulations ensures everyone’s safety”, indicated the Quebec Security. (Translated)

The principle of prudence defined in the CSR provides that all road users are required, especially with regard to those who are more vulnerable than themselves, to act with caution and respect when traveling on a public road. The vulnerable user is, for his part, required to adopt behaviors that promote his safety. This precautionary principle also applies to off-road vehicles and watercraft. Working alongside several other users, whether on trail, off trail or on bodies of water, everyone’s behavior has a direct influence on everyone’s safety.

“ The tranquility of landowners and residents remains a concern ”, mentions the SQ. Indeed, the LVHR provides that ATV users cannot drive on private property without prior authorization from the owners. In addition to being an offence, the use of private land for recreational purposes without authorization sometimes generates noise complaints that affect the tranquility of the neighborhood.

"In closing, it is very important that users of off-road recreational vehicles, watercraft or equipment related to water activities such as the paddle board, which has become very popular, not only know the regulations in force, but that they are familiar with the handling of their vehicle or recreational equipment. Inexperience is a contributing factor to many avoidable situations ”, concludes the SQ. (Translated)

Les Nouvelles du Pontiac

CSSHBO tells parents to prepare “plan b” for school transportation

18 August 2022

After several weeks of questioning, the Centre de service scolaire des Hauts-Bois-de-l'Outaouais (CSSHBO) responded today (August 18) to the possibility that there will be no agreement with carriers to provide student transportation. This comes on the heels of the Western Quebec School Board (...)

lire la suite

Three provincial party leaders in the Outaouais this past week

17 August 2022

In light of the provincial elections coming up on October 3, the leaders of three parties were in the Outaouais this past week. Premier François Legault was in Gatineau on Friday to announce the CAQ candidates for the ridings of Hull and Pontiac, Suzanne Tremblay and Corinne Canuel-Jolicoeur (...)

lire la suite

Chapeau to host Islandfest this weekend

17 August 2022

This weekend the village of Chapeau on L'Isle-aux-Allumettes will host their annual Islandfest celebrations. All activities are taking place at the Chapeau RA grounds, next door to the Harrington Community Centre. Things get underway Friday night with a performance from Adam's Buoys. On (...)

lire la suite

Laura Mayhew named Shawville Fair Ambassador for 2022

17 August 2022

Last night (August 16), the Homecraft Hall at the Shawville Fairgrounds was packed for the annual tradition of naming an Ambassador for the Shawville Fair. The contest used to be known as the Miss Shawville Fair contest, but the name was changed back in 2011. Organizers Hayley and Holly (...)

lire la suite

MRC seeks projects for the Regions and Rurality Fund for 2022/23

16 August 2022

MRC Pontiac is seeking proposals for projects for the Regionals and Rurality fund for 2022/23. The provincial program has $412,939 available for a variety of community organizations and groups to access to improve community infrastructure or services. MRC economic development officer Claudee (...)

lire la suite

Villa James Shaw committee changes president

16 August 2022

The head of the Villa James Shaw committee, Ken Bernard, has stepped down from his role as president of the non-profit group that's aiming to build a seniors residence in Shawville. While Bernard will stay on in the role of treasurer, he has passed on his presidential duties to former (...)

lire la suite


Advertising