The MRC reminds you that voting is a vital part of municipal democracy
Article published on 7 November 2021
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

The MRC Pontiac invites all registered voters to go vote this Sunday, November 7, in your
municipality, between the hours of 9:30 a.m. and 8 p.m. It is possible that your name will not appear on the MRC’s electoral list for the vote for the position of Warden. In any case of doubt, please speak with the returning officer on site who will be able to confirm if it is an error or not.
To find out where to vote, electors should consult the notice received by mail or contact the
returning officer’s team in their municipality.

"Municipal councils make decisions that have a significant impact on the vitality of our
communities and on your daily lives. This is why you have a say. I encourage the population of
the Pontiac to go and vote in large numbers this Sunday," expressed Bernard Roy, Director
General and Returning Officer of the MRC Pontiac.

Take note that CHIP 101.9 will broadcast a special live broadcast on the municipal elections in order to know the results on the Pontiac territory this Sunday evening around 8:30 pm.

Les Nouvelles du Pontiac

Nouvelle traduction : Message from Warden Jane Toller

15 January 2022

Premier François Legault announced that the return to school for our children will be going ahead on Monday, January 17th as planned and the curfew will also be lifted that same day. The measure requiring the closing of non-essential businesses on Sundays will also end after Sunday, January (...)

lire la suite

The installation of lighting equipment for the Félix-Gabriel-Marchand bridge begins January 17

14 January 2022

The installation of lighting equipment on the Félix-Gabriel Marchand Bridge in Mansfield will begin this Monday (January 17). The work will cause the bridge to close to traffic temporarily, until January 21. Phare Ouest, the organization behind the lighting project, will be holding an official (...)

lire la suite

UPDATED: Outbreak at CHSLD Manoir Sacré-Coeur in Mansfield

14 January 2022

The Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l'Outaouais has confirmed an outbreak at CHSLD Manoir Sacré-Coeur, a public long-term care facility located on chemin de la Chute in Mansfield. There are currently 21 residents who tested positive for COVID-19, according to CISSSO media (...)

lire la suite

Cold warning in effect for Pontiac

14 January 2022

Environment Canada has issued an extreme cold alert for the Pontiac region for the 14 and 15 of January. Episodes of very cold wind chills, getting down to -38 and -41 degrees are expected Friday night. “Risks are greater for young children, older adults, people with chronic illnesses, people (...)

lire la suite

Former Calumet Mayor Serge Newberry pleads guilty to 2 CMQ infractions, 4 of 6 infractions withdrawn

14 January 2022

The Quebec Municipal Comission (CMQ)'s file on former L'Île-du-Grand-Calumet Mayor Serge Newberry has finally been closed. The organization, which oversees the ethics and conduct of public officials at the municipal level, released a summery of the case's ruling on December 13. (The summary is (...)

lire la suite

The Caisse Desjardins des Rivières de Pontiac unveils drawing of new building

13 January 2022

The Caisse Desjardins des Rivières de Pontiac published some drawings of the new building that they will be constructing on rue Hérault in Fort Coulonge. Director General Stéphane Labine spoke with CHIP 101.9 about the new services that would be offered. CHIP101.9 · Clip - Stephane Labine - (...)

lire la suite


Advertising