From Rouyn-Noranda to the Îles-de-la-Madeleine to raise funds for sick children
Article published on 9 June 2022
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

Two extraordinary cyclists were in the Pontiac yesterday. Jean-Yves Lebreux and Mario Grondin, part of the “1 Guy, 2 Pedals” concept, aim to cycle from Rouyn-Noranda to the Magdalen Islands in order to raise funds for Opération Enfants Soleil, which helps sick children and their families.

"Departed from Rouyn-Noranda for a 2,500 kilometer route which includes 27 stages varying between 75 and 130 kilometers. Even, one day, we overshot, we did 142 kilometers to avoid the rain a little. It makes us ready for anything. If things go well, we should get to the Magdalen Islands. First of all, I forgot to mention it, I’m doing my job, my project was a G deux P, a fatty two pedals, I was alone, but there is a friend from Bécancour, Mario Grondin, who joined me, who asked me to join me. Then, I’m very happy that his wife lent it to me for the next 30 days. To ride, it’s safer and really more user-friendly. In the pulse, the journey that we took 30 days, there are 3 days off. So, we had a wonderful day here in the Pontiac region and at the Spruce Home Inn. »
- Jean-Yves Lebreux (Translated)

It was in 2019, during the annual congress of the Association des directeurs municipaux (ADMQ), that Jean-Yves Lebreux had the idea for this project while attending a conference by the gold medalist at the Atlanta Olympic Games, Bruny Surin. “This conference touched me greatly and took on its full meaning, as the idea of ​​a bike trip was already quietly germinating in my mind at a time when I was considering retirement. So I went to the microphone and I announced straight away that I was giving myself the challenge of crossing Quebec by bike (alone), from Abitibi to the Magdalen Islands, a trip of about 2,500 kilometers, with the aim of raising funds for sick children. I am currently working on planning this great challenge that I want to achieve in the spring of 2021, from the first months of my retirement from the municipal world.” said Mr. Lebreux (Translated).

The goal he set for the cause was initially $10,000, but he increased that amount to $15,000 and currently the amount raised exceeds $20,000. People can also contribute by going to the following link. In the coming days, Mr. Lebreux and Mr. Grondin will travel through the Outaouais region, continuing on their way to the Îles-de-la-Madeleine.

The French interview with Jean-Yves Lebreux from “1 Guy, 2 Pedals” is available here.

Les Nouvelles du Pontiac

François Legault visits the Bouquinart Bookstore and Art Gallery in the riding of Pontiac

16 August 2022

Quebec Premier François Legault was in the Outaouais on Friday (August 12) to announced the CAQ candidates for the ridings of Hull and Pontiac. After the press conference introducing Suzanne Tremblay for Hull and Corinne Canuel-Jolicoeur for Pontiac, Legualt followed the August 12 tradition of (...)

lire la suite

Drowning on the Black River in Waltham

15 August 2022

A drowning took place this past Saturday (August 13) on the Black River in Waltham. As Hélène St-Pierre of the Sûreté du Québec explained, two women were sitting in inflatable tubes when one, a 68-year-old, dropped a personal item in the water. “It happened on Saturday, around 3:45 p.m. the (...)

lire la suite

Corinne Canuel-Jolicoeur named CAQ candidate for Pontiac

12 August 2022

Premier François Legault was in Gatineau this afternoon (August 12) to announce two candidates for his party who will be running in the Outaouais ridings currently held by the Liberals, Hull and Pontiac. [Real estate agent->https://corinnecanueljolicoeur.ca Corinne Canuel-Jolicoeur will run (...)

lire la suite

Bryson hockey player Jonathan Presseau-Pieschke attending training camp for the Sherbrooke Phoenix

12 August 2022

Bryson hockey player Jonathan Presseau-Pieschke will be taking part in a training camp for the Quebec Major Junior Hockey League team the Sherbrooke Phoenix. The 18-year-old forward played 25 games last year with the Gatineau Flames of the Quebec Junior AAA Hockey League, scoring nine goals and (...)

lire la suite

Local fiddler fundraising for trip to Canadian Grand Masters Competition

11 August 2022

Local fiddler Justin Bertrand has been invited to the “Olympics” of Canadian fiddling and is fundraising to help with his travel expenses. Earlier this year, Bertrand was selected to compete at the Canadian Grand Masters Fiddling Competition, which is taking place in Winnipeg at the end of this (...)

lire la suite

Jolaine Paradis-Châteauneuf named Parti Québécois candidate for Pontiac

11 August 2022

Today the Parti Québécois announced a slate of 22 candidates for the upcoming provincial elections, which included the candidate for the riding of Pontiac. Jolaine Paradis-Châteauneuf will represent the sovereignist party in this region. According to her social media, she works as a social worker (...)

lire la suite


Advertising