Dr. Carol McConnery discusses COVID vaccines for children 5-11
Article published on 26 November 2021
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

With the roll-out of COVID-19 vaccines for children aged 5-11 underway this week CHIP 101.9 spoke with Dr. Carol McConnery, a medical consultant with the public health department of the CISSSO, to discuss this latest development.

Dr. McConnery explained that parents can make appointments for their children through the provincial portal Clic Santé, adding that they will also be vaccinating children in their schools, starting Monday. For rural areas like Pontiac and Vallée-de-la-Gatineau, there will be a mobile team travelling from facility to facility. Parents will receive details on the roll out from their school. Parental consent forms are required for those under the age of 14.

She explained that currently, only the pediatric formulation of the Pfizer-BioNTech vaccine has been approved for use in Canada. It is a smaller dose, roughly a third of the amount of the formulation for those 12 and up. Two doses are required, with an eight week interval between them.

Dr. McConnery said that while children tend to have milder symptoms from COVID and are hospitalized less than adults, the vaccinations are necessary to limit spread among the rest of the population. She noted that while they are not 100 per cent effective at preventing infection, vaccinated people who contract the virus tend to experience milder symptoms than the unvaccinated.

More information on the Quebec’s vaccination plan for children is available here.

The full interview with McConnery is available here.

Les Nouvelles du Pontiac

Victim identified in fatal collision

5 July 2022

MRC des Collines Police have identified the man that was killed in a 3-vehicle collision Monday morning on Hwy. 148 in Luskville. The deceased is 57-year-old Daniel Pilon. Police say that he was from Rawdon Quebec, but was living in Ottawa for an unknown amount of time. Sgt. Dominic Robitaille (...)

lire la suite

Gatineau MNA Robert Bussière discusses CAQ report for the Outaouais

5 July 2022

The three members of the Coalition avenir Québec (CAQ) in the Outaouais, Mathieu Lacombe, Mathieu Lévesque and Robert Bussière, held a press conference last week regarding their party's record over the past four years. In an interview with CHIP 101.9, Bussière, the deputy for the riding of (...)

lire la suite

Chapeau Lions holding 36th annual fishing tournament this Saturday

5 July 2022

This Saturday, the waters of the Upper Pontiac will be filled with vessels participating in the 36th Annual Chapeau Lions Fishing Tournament. This is the first tournament that's been held since the start of the pandemic, and it's one of the club's biggest fundraisers, along with the duck race (...)

lire la suite

OPG responds to unannounced interprovincial bridge interruptions

5 July 2022

Residents of the Pontiac may have been surprised that the interprovincial bridge near the Chenaux Generating Station in Portage-du-Fort was unexpectedly blocked last night (July 4). While Ontario Power Generation had announced overnight closures (between 8 p.m. and 5 a.m.) on July 5 and 6, the (...)

lire la suite

Man dead following early morning collision in Luskville

4 July 2022

A man has died following a collision involving three vehicles on Hwy. 148 in Luskville early this morning. According to Lt. Carole-Anne Rochon of the MRC des Collines police, the accident took place at 5:30 this morning near the intersection of Hwy. 148 and chemin McCaffery. One other person (...)

lire la suite

Jane Toller asks residents who have moved to the Pontiac to change their addresses

4 July 2022

In an open letter titled “Commit yourself to the Pontiac!”, MRC Pontiac Warden Jane Toller asked that residents living full-time in the region to change their Ontario license plates for Quebec ones. She states that the Pontiac region has a large population of seasonal residents from Ontario, (...)

lire la suite


Advertising