Meeting of the MRC Pontiac
Declaration - use of the language of your choice
Article published on 22 August 2019
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

Yesterday at the monthly meeting of the Regional council of Mayors of the MRC Pontiac, the council added a new item on the agenda, which will be permanently added to each beginning of the meetings in the future, stating the use of language of preference.

This declaration will ensure that citizens asking questions or expressing opinions to the council, may use its language of preference and may be answered in that language. This measure has a greater impact on French-speaking residents, since most of the MRC Pontiac meetings are held in English.

More details on this meeting at the MRC Pontiac will be available soon.

Les Nouvelles du Pontiac

Around 100 attend open house for Jardin Éducatif

10 August 2022

Roughly 100 people attended the annual barbeque hosted by the Jardin Éducatif du Pontiac yesterday (August 9). CHIP 101.9 spoke with the garden's director Martin Riopel about what they had been up to over the summer. CHIP101.9 · Clip - Martin Riopel - jardin's purpose Riopel pointed to (...)

lire la suite

Un agriculteur de Bristol, Tyler McCann discute de la politique canadienne sur les émissions d'engrais

10 August 2022

Un agriculteur de Bristol et directeur général du Canada Agri-food Policy Institute, Tyler McCann, a récemment écrit un [article d'opinion->https://www.theglobeandmail.com/opinion/article-now-that-farmers-have-greater-clarity-on-fertilizer-emissions-its-time qui a été publié dans le Globe and Mail, (...)

lire la suite

Tyler McCann discusses Canadian fertilizer emissions policy

10 August 2022

Tyler McCann, a Bristol farmer and managing director of the Canada Agri-food Policy Institute, recently penned an [opinion piece->https://www.theglobeandmail.com/opinion/article-now-that-farmers-have-greater-clarity-on-fertilizer-emissions-its-time that was published in the Globe and Mail, (...)

lire la suite

Candidate still sought to establish CISSSO users' committee

9 August 2022

Four months after an attempt by regional health authority CISSSO to hire a resource person to set up users' and residents' committees for the Pontiac territory, a candidate still hasn't been found. As CISSSO board member Rémi Bertrand told CHIP 101.9 earlier this year, a users' committee for (...)

lire la suite

Jean-Guy Brousseau wins Calumet council seat 4 in by-election

8 August 2022

Jean-Guy Brousseau has been declared the winner of the by-election on L'Île-du-Grand-Calumet, claiming seat 4 this past Sunday (August 7), ahead of Rollande Normandeau and Francine Tremblay. “I want to thank all those who voted for me, but at the council table I will be a councillor for all the (...)

lire la suite

Petition calls for food allergy clinic for the Outaouais

8 August 2022

A petition was launched a few weeks ago, following the tragedy that affected the family of Sarah-Émilie Hubert, a 15-year-old from Hull who died on June 25 following an allergic reaction. The teen's family have requested the opening of food allergy desensitization clinics for the Outaouais, but (...)

lire la suite


Advertising