COVID-19
Caregivers will once again be able to care for loved ones in seniors’ residences
Quebec eases its protection measures for seniors
Article published on 6 May 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

As of May 11th, caregivers will once again be able to return to seniors’ residences to help their loved ones.

The minister Responsible for Seniors and Informal Caregivers, Marguerite Blais, announced Tuesday that the rules surrounding the supervision of seniors in the province will be eased.

Caregivers must be those who were already present on a regular basis before the pandemic. They will be able to provide support to a person in all types of residences, both in CHSLDs and in intermediate and family-type resources or in résidence privée pour aînés (RPA). Caregivers must, however, continue to respect the conditions in place, including:

- Wear a protective mask at all times;
- Strictly follow hand hygiene;
- Carefully watch their symptoms;
- Have a screening test before their first visit to an environment without people with COVID-19, and as often as necessary ;

Other pieces of personal protective equipment may be required depending on the person’s condition.

«We are changing the paradigm. Before, family caregivers were admitted in exceptional cases. Now, it would have to be exceptional for them not to be admitted, » Marguerite Blais, Minister Responsible for Seniors

The government hopes to counter physical and psychological distress, especially among seniors who have been confined for several weeks, but also among people suffering from autism spectrum disorder living in residences, and among caregivers and relatives as well as people at the end of life. “There are perverse effects of prolonged confinement on the physical and mental condition of people living in these living environments. This is one of the darkest sides of this crisis, and that is why we are taking action, "said Minister Blais.

The easing of these measures will also be subject to compliance with certain precautions to ensure a favorable balance between the risks and the associated benefits. The caregiver in particular must sign a form attesting that they are making an informed and voluntary decision, in full knowledge of the risks associated with it, and that they undertake to adopt the behaviors required to ensure their safety, that of the resident that it supports as well as that of other residents and staff members.

Les Nouvelles du Pontiac

5:30 pm Update - Jane Toller - June 02 2020

2 June 2020

Daily update from the Warden of the MRC Pontiac Jane Toller regarding the situation surrounding COVID-19. CHIP101.9 · June 02 2020_ Jane Toller Update - News

lire la suite

Report - Quebec Government's 1 p.m. press briefing- June 02 2020

2 June 2020

The Quebec government held a press briefing today to update citizens regarding the situation surrounding COVID-19 across Québec. These press briefings are broadcast live on the air in French at 1 p.m. on CHIP 101.9. During The Drive on CHIP 101.9, after 5p.m., the following English report was (...)

lire la suite

The ban on open fires in the Outaouais has been lifted

2 June 2020

It is once again possible to have open fires in the Outaouais. La Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) announced the partial lifting of the ban on open fires on Sunday afternoon, which had been in effect since mid-April, given the weather conditions which evolved and the change (...)

lire la suite

A single case of COVID-19 in 48 hours in Outaouais

2 June 2020

The most recent data concerning COVID-19 in the Outaouais indicate that only one case has been declared in the region in the last 48 hours. Still no case has been listed to date in the MRC Pontiac. The cases detected in the Pontiac Réseau local de service (RLS) were observed in the municipality (...)

lire la suite

5:30 pm Update - Jane Toller - June 01 2020

1 June 2020

Daily update from the Warden of the MRC Pontiac Jane Toller regarding the situation surrounding COVID-19. CHIP101.9 · June 01 2020_Jane Toller Update - News

lire la suite

Report - Quebec Government's 1 p.m. press briefing- June 01 2020

1 June 2020

The Quebec government held a press briefing today to update citizens regarding the situation surrounding COVID-19 across Québec. These press briefings are broadcast live on the air in French at 1 p.m. on CHIP 101.9. During The Drive on CHIP 101.9, after 5p.m., the following English report was (...)

lire la suite


Advertising