Current show

La nuit en direct

00:00 05:00


News

Local News


The Ministry of Public Security has launched its disaster risk awareness campaign

19 March 2021 à 12:00 am

The Ministry of Public Security has launched a campaign to raise awareness of the risks of disasters, in particular flooding, of which the number and severity have increased in recent years in Quebec. The government wishes to educate the population on the importance of preparing and informing citizens, in particular those living in flood-prone areas, […]


Read more

About twenty jobs available in several fields, according to the CJE Pontiac

19 March 2021 à 12:00 am

Updated on 22 November 2022 à 2:45 pm

The Carrefour jeunesse emploi (CJE) of the Pontiacposts several job offers each week located on the territory of the MRC Pontiac. From CJE Pontiac, Émilie Demers shared about twenty job offers currently available in the Pontiac. Listen to the full interview for more details.


Read more

Diane Barette of Campbell’s Bay receives the Off-Road Vehicle Volunteer Recognition Award for the Outaouais region

19 March 2021 à 12:00 am

Updated on 13 September 2022 à 11:16 am

Diane Barrette of Campbell’s Bay received the Off-Road Vehicle Volunteer Recognition Award for the Outaouais region. She is one of 30 recipients of the Award across the province, who received a letter and personalized video from the Minister of Transportation to accompany their trophy. The presentation of this Volunteer Recognition Award takes on a significant […]


Read more

The CISSS de l’Outaouais is looking for staff for the COVID-19 vaccination campaign

19 March 2021 à 12:00 am

Updated on 13 September 2022 à 11:16 am

The Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais is looking for personnel for the COVID-19 vaccination campaign. The CISSS de l’Outaouais mentions having several human resources needs, including: – Service assistants and administrative agents, with a completed secondary 3 – Vaccinators, injectors and syringe preparers, with one of the following job […]


Read more

$ 11,478 fine for the owner of Motel J & A Bowers

19 March 2021 à 12:00 am

The Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change has announced that James Bowers, the owner of Motel J&A Bowers, has been convicted of violating the Environment Quality Act. The latter will have to pay more than $ 11,478. According to the Ministry of the Environment, as an associate of the company, James […]


Read more

COVID-19 cases in the Pontiac: Bristol appears on the list

19 March 2021 à 12:00 am

The number of COVID-19 cases in the territory of the Pontiac Local Service Network (RLS) has now reached 9 active cases, for a total of 84 cases since the start of the pandemic. The municipality of Bristol has also appeared in municipalities with at least one (1) case of COVID-19. We should also note an […]


Read more

Increased traffic today and tomorrow in the vicinity of Bryson Generating Station

19 March 2021 à 12:00 am

Updated on 13 September 2022 à 11:16 am

The rehabilitation work at Bryson Generating Station begins today (March 19) with the installation of a temporary parking lot. Hydro-Quebec’s communications and community relations advisor, Alain Paquette, said traffic could be heavier today and tomorrow in the Bryson region. CHIP101.9 · Extrait – Alain Paquette – stationnement Hydro-Quebec says it has accommodation needs with the […]


Read more

Vaccinations are now open to people aged 65 and over

19 March 2021 à 12:00 am

Updated on 13 September 2022 à 11:16 am

Citizens 65 years of age and over can now make an appointment to be vaccinated against COVID-19 everywhere in Quebec. The Clic Santé portal has opened this age group to all regions of the province. You must make an appointment to be able to access the mass vaccination sites. Anywhere in Quebec, the appointment can […]


Read more

Outbreak at the Café Mulligan in Aylmer

18 March 2021 à 12:00 am

Updated on 13 September 2022 à 11:16 am

The Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais confirmed an outbreak of COVID-19 at the Café Mulligan, located at 149, rue Principale in Aylmer. 5 cases have been confirmed, but the risk is considered low for clients. Nevertheless, people who frequented the restaurant between March 5 and 11, 2021 are advised […]


Read more

Mayors once again vote 9 to 9, the resolution is rejected once more

18 March 2021 à 12:00 am

During yesterday’s (March 17) meeting of the council of mayors of the MRC Pontiac, a resolution was again tabled to proceed with the hiring of the consultant Pierre Vézina, whose contract was not renewed for 2021. This resolution, presented by the mayor of L’Isle-aux-Allumettes Winston Sunstrum, was to hire Pierre Vézina once again, but not […]


Read more