Current show


News

Local News


LSO once again underlines Stéphane Durocher’s involvement

21 June 2021 à 12:00 am

Loisir Sport Outaouais (LSO) held its annual general meeting (AGM) last Thursday (June 17). During the evening, the organization revealed that it had awarded $ 554,702.85 in grants to various organizations in the region and had offered a total of 919 services. “The pandemic situation that we have experienced during the year has resulted in […]


Read more

A delay in delivery of doses of Pfizer forced the CISSS to close the appointments available on Clic-Santé

21 June 2021 à 12:00 am

The Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais sent an email yesterday to the media revealing that a delay in delivery of Pfizer doses caused the closure of the appointments still available on Clic-Santé. “The appointments already scheduled should be honored.” Walk-in mode at vaccination sites will be performed with Moderna […]


Read more

Marc Pieschke from l’Île-du-Grand-Calumet wins the international title

18 June 2021 à 12:00 am

The bodybuilder from Île-du-Grand-Calumet, Marc Pieschke, won first place in the “Transformation challenge class for weight loss”, this time on the international scene. Remember that he won the Canadian championship last May. He also stood out by finishing second in the world in the Masters Class and Open Bodybuilding Class categories. This competition is organized […]


Read more

The president of the Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec Michel Girard visiting Campbell’s Bay

18 June 2021 à 12:00 am

The Regional President for the Laurentides-Lanaudière-Outaouais of the Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec, Michel Girard was passing through Campbell’s Bay to meet with employees of the Quebec Ministry of Transport. The objective was to discuss their current reality, as well as negotiations with the Government of Quebec with a view to […]


Read more

SADC Pontiac moves to the former Laurentian Bank building in Fort-Coulonge

18 June 2021 à 12:00 am

Updated on 13 September 2022 à 11:18 am

Baume Street in Fort-Coulonge will soon welcome the offices of the SADC Pontiac, this was announced yesterday by their general manager Rhonda Perry, during the annual general meeting of this organization dedicated to economic development. “After several analyzes and studies, we made the decision to move to the heart of the village of Fort-Coulonge. We […]


Read more

André Fortin hopes for news regarding obstetrics services in the Pontiac

17 June 2021 à 12:00 am

The decrease in the number of COVID-19 cases in the Outaouais requires, according to the MNA for Pontiac, André Fortin, a reflection on the services offered at the Pontiac Hospital in Shawville. The member for Pontiac believes that the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l’Outaouais should follow up shortly on […]


Read more

The Pontiac under close surveillance

17 June 2021 à 12:00 am

Public health in the Outaouais says the situation in the region has improved except in the Pontiac, where the community spread of COVID-19 is still present. The acting director of public health in the Outaouais, Dr. Brigitte Pinard, explained at the press conference which took place on Wednesday that the investigation teams are continuing the […]


Read more

Suspension of classes this Friday at Pavillons St-Pierre and Poupore

17 June 2021 à 12:00 am

The Centre de service scolaire des Hauts-Bois-de-l’Outaouais (CSSHBO) issued a press release mentioning that due to the current situation experienced by the municipalities of Fort-Coulonge and Mansfield-et-Pontefract in connection with COVID-19, and considering a significant number of absences staff of the St-Pierre and Poupore pavilions, the general management has decided to suspend the classes, for […]


Read more

The SQ is stepping up its interventions on waterways

17 June 2021 à 12:00 am

Updated on 13 September 2022 à 11:18 am

On the occasion of Safe Boating Week, which is currently being held until June 22, the police officers of the Sûreté du Québec will intensify their boating safety interventions on the waterways of Quebec. Nautical patrollers will work in close collaboration with their partners to make boaters aware of the importance of adopting safe behavior […]


Read more

ESSC graduates will be able to mark the end of their studies

17 June 2021 à 12:00 am

Despite the closure of the Sieur-de-Coulonge secondary school (ESSC), those graduating from Secondary 5 will be able to enjoy a graduation. ESSC will organize a ceremony, but only with the students, who will still be able to celebrate the end of their secondary studies. “The ceremony will be much the same, with fewer guests, but […]


Read more