Current show


$ 11,478 fine for the owner of Motel J & A Bowers

$ 11,478 fine for the owner of Motel J & A Bowers

19 March 2021 à 12:00 am

The Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change has announced that James Bowers, the owner of Motel J&A Bowers, has been convicted of violating the Environment Quality Act. The latter will have to pay more than $ 11,478.

According to the Ministry of the Environment, as an associate of the company, James Bowers has rejected or allowed the release of a contaminant, total and thermotolerant coliforms, Escherichia coli (wastewater), whose presence in the the environment is likely to endanger human life, health, safety, well-being or comfort, cause damage or otherwise adversely affect the quality of the environment, ecosystems, living species or property, thus contravening section 20 of the Environment Quality Act.

James Bowers was ordered to pay a fine of $ 10,000 and must also reimburse the prosecution costs incurred by the Ministry, amounting to $ 1,478.

In connection with this case, the Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change reminded that citizens can report any act or gesture that may affect the quality of the environment to the regional office of the Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change nearest you or to Urgence-Environnement at 1 866 694-5454.