French services being added by Renfrew Victoria Hospital
Dialysis and addiction treatment services offered in French at their Pembroke location
Article published on 30 November 2021
last modification on 29 November 2021
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

The Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario and the Renfrew Victoria Hospital (RVH) have announced that they will be offering select services in French at their satellite location in Pembroke. The hospital obtained a partial designation under the Ontario French Language Services Act, which means that they are able to offer dialysis and addiction treatment services en français at their satellite site in Pembroke.

Jacinthe Desaulniers, the president and director general of the Réseau, called the change “excellent news” and explained that RVH was identified 20 years ago as needing to provide these services to the francophone community.

The process of designation is lengthy and can only be applied in areas that have either: more than 10% francophones in their population (rural) or more than 5,000 French-speakers in an urban area. In Renfrew County, the City of Pembroke and the townships of Stafford and Westmeath are the only jurisdictions that qualify.

Desaulniers explained that the process takes time because they have to work with the hospital to ensure that the organization is set up and staffed adequately to offer this service regularly. Under the law, health care providers must meet 34 requirements that ensure they have the capacity to adequately offer French-language services on a permanent basis.

Desaulniers said that they narrowed in on dialysis and nephrology as well as addiction treatment because they are services that require lots of communication and many recurring visits. This means that it’s very important that patients be as comfortable as possible in their communication with staff. She added that they were hoping to add sexual abuse treatment in the future as well.

The full interview with Desaulniers is available here.

Les Nouvelles du Pontiac

Corinne Canuel-Jolicoeur named CAQ candidate for Pontiac

12 August 2022

Premier François Legault was in Gatineau this afternoon (August 12) to announce two candidates for his party who will be running in the Outaouais ridings currently held by the Liberals, Hull and Pontiac. [Real estate agent->https://corinnecanueljolicoeur.ca Corinne Canuel-Jolicoeur will run (...)

lire la suite

Bryson hockey player Jonathan Presseau-Pieschke attending training camp for the Sherbrooke Phoenix

12 August 2022

Bryson hockey player Jonathan Presseau-Pieschke will be taking part in a training camp for the Quebec Major Junior Hockey League team the Sherbrooke Phoenix. The 18-year-old forward played 25 games last year with the Gatineau Flames of the Quebec Junior AAA Hockey League, scoring nine goals and (...)

lire la suite

Local fiddler fundraising for trip to Canadian Grand Masters Competition

11 August 2022

Local fiddler Justin Bertrand has been invited to the “Olympics” of Canadian fiddling and is fundraising to help with his travel expenses. Earlier this year, Bertrand was selected to compete at the Canadian Grand Masters Fiddling Competition, which is taking place in Winnipeg at the end of this (...)

lire la suite

Jolaine Paradis-Châteauneuf named Parti Québécois candidate for Pontiac

11 August 2022

Today the Parti Québécois announced a slate of 22 candidates for the upcoming provincial elections, which included the candidate for the riding of Pontiac. Jolaine Paradis-Châteauneuf will represent the sovereignist party in this region. According to her social media, she works as a social worker (...)

lire la suite

Early-morning traffic stop leads to narcotics seizure

11 August 2022

At around 12:15 a.m. this morning (August 11), Sûreté du Québec officers from the MRC Pontiac detachment pulled over a vehicle on Hwy. 148 near the intersection with Sand Bay Road for a traffic infraction. Police discovered drugs in the vehicle and arrested the driver, a 27-year-old man from (...)

lire la suite

Around 100 attend open house for Jardin Éducatif

10 August 2022

Roughly 100 people attended the annual barbeque hosted by the Jardin Éducatif du Pontiac yesterday (August 9). CHIP 101.9 spoke with the garden's director Martin Riopel about what they had been up to over the summer. CHIP101.9 · Clip - Martin Riopel - jardin's purpose Riopel pointed to (...)

lire la suite


Advertising