$ 11,478 fine for the owner of Motel J & A Bowers
Article published on 19 March 2021
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

The Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change has announced that James Bowers, the owner of Motel J&A Bowers, has been convicted of violating the Environment Quality Act. The latter will have to pay more than $ 11,478.

According to the Ministry of the Environment, as an associate of the company, James Bowers has rejected or allowed the release of a contaminant, total and thermotolerant coliforms, Escherichia coli (wastewater), whose presence in the the environment is likely to endanger human life, health, safety, well-being or comfort, cause damage or otherwise adversely affect the quality of the environment, ecosystems, living species or property, thus contravening section 20 of the Environment Quality Act.

James Bowers was ordered to pay a fine of $ 10,000 and must also reimburse the prosecution costs incurred by the Ministry, amounting to $ 1,478.

In connection with this case, the Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change reminded that citizens can report any act or gesture that may affect the quality of the environment to the regional office of the Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change nearest you or to Urgence-Environnement at 1 866 694-5454.

Les Nouvelles du Pontiac

CISSSO behind on rent for the Quyon CLSC, building up for sale

30 July 2021

A press conference was called outside the CLSC in Quyon this morning (July 30), to denounce the lack of a lease renewal agreement between the CISSSO and the owner of the building. There is one month left on the current lease signed with owner Joanne Marcotte, and she has already put a For Sale (...)

lire la suite

Deadline approaching to register for vaccine lottery

30 July 2021

Over the next few days, Quebecers who have received at least one vaccine dose can register for the province's « Being vaccinated, it's a win » contest for a chance to win cash (or a bursary for those 12 to 17). Every Friday in August, there is a chance to win a jackpot $150,000 or one of 2 (...)

lire la suite

$2,287,925 in provincial aid to the Municipality of Pontiac for road work

30 July 2021

The Municipality of Pontiac received just over $2 million in financial aid from the Ministry of Transportation's Local Roads Assistance Program (PAVL) to help fund two sizable projects. The Mountain Road rehabilitation project will account for $1,042,528 of the funding while the remainder, (...)

lire la suite

SOPFEU sends 40 firefighters to Manitoba

29 July 2021

The Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU), along with the Ministry of Forests, Fauna and Parks, will be deploying 40 firefighters, four unit resources and other material support to Manitoba. Their departure is scheduled for today (July 29). An additional tanker (and crew) was (...)

lire la suite

Regional Association of West Quebecers to host information session in Shawville

29 July 2021

The Regional Association of West Quebecers (RAWQ) will be hosting an information session in Shawville this coming Tuesday (August 3) to discuss the implications of two pieces of legislation on Quebec's English-speaking community. The event will take place in the Homecraft Hall on the Shawville (...)

lire la suite

Interview - Jeanne Nivischiuk - RAWQ Information Session

29 July 2021

Regional Association of West Quebecers Executive Director Jeanne Nivischiuk speaks about the group's upcoming information session in Shawville on August 3. CHIP101.9 · Interview - Jeanne Nivischiuk - RAWQ meeting - News

lire la suite


Advertising