Tournoi de GOLF Tournament
Tournoi de GOLF Tournament
Tournoi de GOLF Tournament
Au profit des pompiers volontaires de Mansfield
To the benefit of Mansfield and Pontefract Fire department
beau temps mauvais temps
rain or shine
Samedi 15 juillet 2017 Saturday July 15
Club de golf Pontefract Golf Club
35 Chemin Terry Fox Rd, Mansfield
Format :
4 balles — meilleure balle
18 trous
1e catégorie ; hommes ou femmes
2e catégorie : mixte, min 2 femmes
4 balls—best ball
18 holes
1st category: men or women
2nd category: mixed, min 2 women
Billets/Tickets
60 $ golf et repas/gold and meal
40 $ souper seulement/supper only
Enregistrement/registration : 9 am
Départs simultanés/Shot gun: 10 am
repas/Meal: Buffet chaud et froid/Cold and Hot meal
(J.A.Bowers)
billets/Tickets info:
Luc Sicard : 819-683-3024
Claudette Pleau : 819-683-3016
Golf Pontefract: 819-683-3308/2824
Svp réservez vos voiturettes :
Please reserve your golf cart at:
819-683-3308/2824
Une réponse avant le 10 juillet serait grandement appréciée
A reply would be greatly appreciated before July 10
Les fonds amassés iront à l’achat de mâchoire de vie (pinces de désincarcération) pour les pompiers volontaires, une valeur de 35 000 $
All funds raised will go towards purchase of Jaws of life for the Fire department, a value of 35 000 $
À gagner trou d’un coup/To win Hole in one
$5,000$ d’essence/gas
commandité par Paul & Guy Boisvert
(trou #2 première ronde/Hole #2 first round)
et une passe de saison au Club de golf Pontefract
and a season’s pass at Pontefract Golf Club
Gracieuseté de/Compliment of: Guy & Carole Ladouceur
