Émission en cours

Bonjour Pontiac

06:00 09:00


Le service d’incendie de Thorne et Otter Lake acquiert de nouveaux outils de sauvetage

Le service d’incendie de Thorne et Otter Lake acquiert de nouveaux outils de sauvetage

23 août 2023 à 9:43 am

Le service d’incendie de Pontiac Nord, qui couvre les municipalités de Thorne et d’Otter Lake, a récemment acquis plusieurs outils de sauvetage hydrauliques (appelés mâchoires de vie), dans le but d’accroître la capacité de leurs premiers répondants. Randy Richard, lieutenant de Pontiac Nord, a expliqué qu’ils avaient acquis un outil combiné du service d’incendie de Pontiac Ouest, ainsi qu’un autre outil du service d’incendie de Renfrew. L’un de leurs nouveaux bénévoles est membre du service d’incendie d’Ottawa et, avec son aide, ils ont pu obtenir le don d’un autre outil de la ville d’Ottawa.

Maintenant que les outils ont été acquis, la prochaine étape consiste à certifier les membres du département pour les utiliser, un processus qui devrait se dérouler en novembre au cours de quelques formations durant la fin de semaine. M. Richard a déclaré que l’objectif serait d’avoir 8 à 10 pompiers certifiés dans la cohorte initiale, mais « plus il y en a, mieux c’est ». 

L’entrevue complète en anglais avec Randy Richard est disponible ici.


La diffusion en direct de CHIP 101,9 débutera tout de suite après cette publicité