A Quyon resident emptied their septic tank on municipal grounds
Article published on 17 February 2021
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

In the Unusual Events section, the Sécurité Publique des Collines-de-l’Outaouais is reporting an incident that occurred on February 15th at approximately 10:30 p.m. in the Quyon sector of the municipality of Pontiac. Patrollers intervened with a citizen who had just emptied part of the contents of their septic tank in the ditch at the corner of the street.

A call received from the public, led to discover where the ‘leak’ was coming from, not only had it ended up in the ditch but also on the road. The local resident, a 56-year-old man, met with the officers and was issued a $499 fine under the municipal by-law. The municipality was also notified, and steps should be taken with the Ministry of the Environment.

Les Nouvelles du Pontiac

The Voix du PONTIAC- PONTIAC Voice Facebook group denounces the absence of obstetrics services in the Pontiac

8 March 2021

On International Women's Day, the Voix du PONTIAC- PONTIAC Voice Facebook group published a press release in which it is mentioned that it is heart wrenching that the group must still defend the right to proper health for women in the region. "Sadly, our Pontiac sisters still have to leave the (...)

lire la suite

The CISSSO is investigating about thirty cases of COVID-19 which may be a variant in the Outaouais

8 March 2021

During the press conference of the Integrated Health and Social Services Center (CISSS) of the Outaouais, Dr. Carol McConnery revealed that around thirty positive cases of COVID-19, which may be a variant of the virus in the Outaouais, were currently under investigation. As is the case in (...)

lire la suite

New projects at the heart of the discussions of the municipal council in Fort-Coulonge

8 March 2021

The mayor of Fort-Coulonge, Debbie Laporte, was in the studios of CHIP 101.9 where she discussed the main challenges of her council and she wished to reassure the population. “We meet regularly and now we can greet people at the municipal office, one at a time. Those interested in our meetings (...)

lire la suite

“I realize that I have to protect the Pontiac since some people try to take advantage of the Pontiac”

8 March 2021

MRC Pontiac Warden Jane Toller held a press conference with local Pontiac media last Friday. She addressed the various priorities identified at the start of her mandate, almost three and a half years ago. As she had done a few weeks ago, without naming anyone, Jane Toller said she was trying to (...)

lire la suite

Fire at the Black River Inn in Waltham

6 March 2021

A fire broke out at the Black River Inn located in Waltham. Emergency services arrived around 3 p.m. on Saturday, March 6, but the fire had already ravaged a good part of the building. The building is likely a total loss. More information to come. The Black River Inn located on the Black River (...)

lire la suite

La Ferme la Paysannerie offers sugar shack-style boxes

5 March 2021

The COVID-19 pandemic and the various health measures have transformed the food market. Not only have several establishments bet on take-out orders, but some producers have developed concepts to make their products available to the general public. This is the case with La Ferme la Paysannerie (...)

lire la suite


Advertising