A Quyon resident emptied their septic tank on municipal grounds
Article published on 17 February 2021
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

In the Unusual Events section, the Sécurité Publique des Collines-de-l’Outaouais is reporting an incident that occurred on February 15th at approximately 10:30 p.m. in the Quyon sector of the municipality of Pontiac. Patrollers intervened with a citizen who had just emptied part of the contents of their septic tank in the ditch at the corner of the street.

A call received from the public, led to discover where the ‘leak’ was coming from, not only had it ended up in the ditch but also on the road. The local resident, a 56-year-old man, met with the officers and was issued a $499 fine under the municipal by-law. The municipality was also notified, and steps should be taken with the Ministry of the Environment.

Les Nouvelles du Pontiac

SADC Pontiac moves to the former Laurentian Bank building in Fort-Coulonge

18 June 2021

Baume Street in Fort-Coulonge will soon welcome the offices of the SADC Pontiac, this was announced yesterday by their general manager Rhonda Perry, during the annual general meeting of this organization dedicated to economic development. "After several analyzes and studies, we made the (...)

lire la suite

The president of the Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec Michel Girard visiting Campbell's Bay

18 June 2021

The Regional President for the Laurentides-Lanaudière-Outaouais of the Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec, Michel Girard was passing through Campbell's Bay to meet with employees of the Quebec Ministry of Transport. The objective was to discuss their current reality, as (...)

lire la suite

Marc Pieschke from l'Île-du-Grand-Calumet wins the international title

18 June 2021

The bodybuilder from Île-du-Grand-Calumet, Marc Pieschke, won first place in the “Transformation challenge class for weight loss”, this time on the international scene. Remember that he won the Canadian championship last May. He also stood out by finishing second in the world in the Masters Class (...)

lire la suite

ESSC graduates will be able to mark the end of their studies

17 June 2021

Despite the closure of the Sieur-de-Coulonge secondary school (ESSC), those graduating from Secondary 5 will be able to enjoy a graduation. ESSC will organize a ceremony, but only with the students, who will still be able to celebrate the end of their secondary studies. “The ceremony will be (...)

lire la suite

André Fortin hopes for news regarding obstetrics services in the Pontiac

17 June 2021

The decrease in the number of COVID-19 cases in the Outaouais requires, according to the MNA for Pontiac, André Fortin, a reflection on the services offered at the Pontiac Hospital in Shawville. The member for Pontiac believes that the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de (...)

lire la suite

The SQ is stepping up its interventions on waterways

17 June 2021

On the occasion of Safe Boating Week, which is currently being held until June 22, the police officers of the Sûreté du Québec will intensify their boating safety interventions on the waterways of Quebec. Nautical patrollers will work in close collaboration with their partners to make boaters (...)

lire la suite


Advertising