Deux baigneurs ont été blessés hier, au parc aquatique Calypso, dans l'Est ontarien, après que leurs tubes pneumatiques se soient frappés au bas d'une glissade.

Les deux hommes, âgés dans la trentaine, n'ont subi que des blessures mineures.

Au total, 7 personnes prenaient place dans les tubes à 4 places. La direction du parc affirme qu'il s'agit d'une erreur humaine et non d'un problème avec la sécurité des installations.

Près d'un demi-million de personnes ont visité le parc l'an dernier.