Émission en cours


Une carte interactive pour en apprendre davantage sur les noms de lieux autochtones

Une carte interactive pour en apprendre davantage sur les noms de lieux autochtones

28 juin 2019 à 12:00

Mise à jour le 13 septembre 2022 à 3:53

Une carte interactive mettant en évidence des noms de lieux officiels provenant de langues ou dialectes autochtones au Canada a été rendue publique la semaine dernière, dans le cadre de la Journée nationale des peuples autochtones, le 21 juin dernier. L’analyste toponymique pour la Commission de toponymie du Canada, Jean-Luc Fournier, a donné plus de détails sur cette initiative.

Intitulée Récits du territoire : Noms de lieux autochtones au Canada, la carte interactive met en lumière la diversité, l’histoire et la dimension géographique des noms de lieux avec une sélection de plus de 780 toponymes dans plus de 65 langues ou dialectes autochtones. Toutefois, il ne s’agit qu’un mince échantillon de ces toponymes officiels au Canada. Des mises à jour seront donc apportées régulièrement sur la carte au cours des prochaines années afin de poursuivre le travail de recherche entamé, comme l’explique M. Fournier.

Des informations sur la toponymie du Pontiac pourraient également être ajoutées prochainement. Accessible en ligne, la carte contient de l’information sur les origines des toponymes, notamment sur la signification des noms en français, et des liens vers des documents de référence à caractère historique.

Un lien menant vers la carte interactive est accessible ici.

L’entrevue complète avec Jean-Luc Fournier est disponible ici.