COVID-19
The CISSS reiterates the critical situation in the Outaouais
Article published on 4 November 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

The CISSS de l’Outaouais reiterated this week the importance of the Red Alert level measures affecting the Gatineau region and the MRC des Collines-de-l’Outaouais.

Indeed, the data shows us that the COVID-19 virus is still very present given the number of hospitalizations, with 34 people who are currently hospitalized, including 2 in intensive care. It was also mentioned that more than fifty outbreaks are active, both in the workplace and in closed environments for the elderly, as explained by the President and CEO of the CISSS de l’Outaouais, Josée Filion;

There is a growing number, in the last weeks, of Covid-19 cases and several deaths have been added in the Outaouais among vulnerable people, that is to say the elderly. The CISSS de l’Outaouais mentioned that some people could be transferred from the Hull hospital to other hospitals in order to relieve this establishment.

The CISSS de l’Outaouais therefore recalled that it is more important than ever to continue to comply with the red alert level measures. Limiting non-essential contact is essential to protect the most vulnerable people who could be hard hit by COVID-19.

Remember that the MRC Pontiac is currently in the orange zone.

Les Nouvelles du Pontiac

The Centre de loisir des Draveurs asks the provincial government for help

20 November 2020

The financial difficulties of arenas in the Pontiac worry many people. The committee of the Coopérative du Centre de loisir des Draveurs (Fort-Coulonge arena) took advantage of the visit of the member for Pontac, André Fortin, in the studios of CHIP 101.9 to ask him a question. “Hydro bills are $ (...)

lire la suite

The next public meeting of the MRC Pontiac will be held virtually

20 November 2020

Due to the COVID-19 pandemic, the November 25 meetings of the TNO Council and the Regional Council of Mayors of the MRC Pontiac will be held virtually on ZOOM. The MRC invites Pontiac residents to submit their questions electronically for the public question period. Questions for the TNO (...)

lire la suite

New measures from the Government of Quebec for the holiday season

20 November 2020

The government of Quebec unveiled yesterday (Thursday, December 19), its plan for the holiday season. Here are the main measures that have been announced. 1. Gatherings are permitted from December 24 to 27 inclusively. 2. No measures for gatherings are planned for New Year's Day. 3. A (...)

lire la suite

The CISSS statistics for the Pontiac RLS are modified once again

20 November 2020

Statistics from the Centre intégré de santé et des services sociaux (CISSS) de l'Outaouais regarding COVID-19 cases have been updated after some changes in the last hours. The Pontiac Local Service Network (RLS) has, as of November 20, 37 cases since the start of the pandemic, but the distribution (...)

lire la suite

Debbie Laporte becomes the first female mayor in the history of Fort-Coulonge

20 November 2020

The members of the municipal council of Fort-Coulonge chose Debbie Laporte to succeed Gaston Allard as mayor. Debbie Laporte therefore becomes the first woman in the history of this municipality to hold this position. Debbie Laporte had been accumulating, for several months, tasks usually (...)

lire la suite

André Fortin says he is positive for the relaunch of the sawmill in Davidson

20 November 2020

While in the studios of CHIP 101.9, the provincial deputy of Pontiac, André Fortin, discussed about the relaunch of the Davidson sawmill. According to André Fortin, several positive points and advances in this file make him say that the realization of the project is possible more than ever. André (...)

lire la suite


Advertising