Interactive map of Aboriginal place names
Stories from the Land: Indigenous place names in Canada
Article published on 9 July 2019
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

An interactive map highlighting the official place names from indigenous languages or dialects in Canada was released as part of the national indigenous peoples day on June 21st. The toponymy analyst for the Geographical Names Board of Canada, Jean-Luc Fournier, gave more details on this initiative.

Entitled Stories from the Land: Indigenous Place Names in Canada, this interactive map highlights the diversity, history and geographic dimension of place names with over 780 place names in more than 65 Aboriginal languages or dialects. However, the newly released map only has a small portion of the official names across Canada. Regular updates will be made to the map over the next few years as more information becomes available, as explained by Fournier.

Information on the historical names and location here in the Pontiac could also be added soon.

To see the map, click here.

To find out more on the Stories from the Land interactive map, listen to the full interview with Jean-Luc Fournier here.

Les Nouvelles du Pontiac

5:30 pm Update - Jane Toller - May 22 2020

22 May 2020

Daily update from the Warden of the MRC Pontiac Jane Toller regarding the situation surrounding COVID-19. CHIP101.9 · May 22 2020_ Jane Toller Update - News

lire la suite

Non-profit day camps may be closed this summer

22 May 2020

L'Association des camps du Québec (ACQ) says that without adequate help, 71% of day camp and private summer camps or camps managed by a non-profit organization (NPO) could be forced to close this summer. The manager of the Notre-Dame de la Rouge Center, François Prévost explains the main (...)

lire la suite

Lawrence Cannon remembers to the late Raymond Durocher

22 May 2020

With the passing of Raymond Durocher, the former Mayor of Fort-Coulonge and Warden of the MRC Pontiac, CHIP 101.9 spoke to the former MNA and MP for the Pontiac, the Honourable Lawrence Cannon, who emphasized that Raymond Durocher was a determined leader with his eye on accomplishing projects (...)

lire la suite

Resolution to support the forestry industry

22 May 2020

During the meeting of the MRC Pontiac last Wednesday, a motion for a resolution to support the forestry industry in the Pontiac in the short term was developed. Mansfield Mayor, Gilles Dionne, insisted that a mention of the Davidson Energy project be included. CHIP101.9 · Gilles Dionne - projet (...)

lire la suite

The rules on gatherings also applies to cottage owners

22 May 2020

The right to outdoor gatherings also applies to cottage owners, the health network in Outaouais said Thursday. The medical advisor to the public health directorate of the Centre intégré de santé et de services sociaux de l'Outaouais (CISSSO), Dre. Carol McConnery, explained that vacationers can (...)

lire la suite

A return to a certain normal for the Mansfield Metro

22 May 2020

After being overrun by customers, grocery stores like the Metro in Mansfield have seen a certain return to normal in daily traffic in the store. Owner Sylvie Béland also indicated that the number of deliveries in western Pontiac (Isle-aux-Allumettes sector) has decreased since the reopening (...)

lire la suite


Advertising