The police of the MRC des Collines-de-l’Outaouais Public Security Service will increase its surveillance operations due to the gradual resumption of economic and social activities as well as the withdrawal of roadside checks between regions of Quebec.
In a communication, the Service said it anticipated and expected an increase in road traffic on its territory, the MRC des Collines-de-l’Outaouais.
« We understand very well that to move around freely represents a certain freedom which was lost in recent weeks. Nevertheless, motorists must still respect the Highway Safety Code, such as speed limits, not using a cell phone while driving and wearing the seatbelt, just to name a few. »
The police will therefore be “present and vigilant” so that these rules are respected, for the safety of motorists and that of others.