New regulation allowing ATVs on municipal Roads in Fort-Coulonge
Article published on 15 July 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

The municipality of Fort-Coulonge will now be allowing all terrain vehicles to circulated on the municipal roads.

Starting today July 15 2020, the municipality will be allowing All-terrain motorized vehicles with handlebars and at least three (3) wheels possessing a net mass that does not exceed 600kg. side-by-sides or quads with more than one seat, a steering wheel, pedals and a protective frame will also be permitted, under the condition that it does not exceed net mass of 450 kg in the case of vehicles seating 1, and 750 kg in the case of vehicles seating 2-4 people.

During the winter, snowmobiles with a net mass that does not exceed 450 kg and a width, including equipment, of 1.28 m will also be permitted on municipal roads.

In an interview with the Mayor of Fort-Coulonge, Gaston Allard, he talked about why this new bylaw was created.

However, authorized off-road vehicles are strictly forbidden from circulate inside the boundaries of Centennial Park and on the premises of the École des Petits-Ponts pavillons St-Pierre and Poupore.

Motorcycles - two-wheeled motorized vehicles - are prohibited from driving on municipal roads.

It is also prohibited to travel an authorized off-road vehicles with a defective, modified or absent muffler due to the noise emitted by the vehicles and harm it causes to the tranquility of the neighborhood.

According to the municipality, those who do not respect these rules will be subjected to fines as stated in Article 6 of the Loi sur les véhicules hors route du Québec.

It may be important to note that the Vehicles as mentioned previously will be permitted to travel on the following municipal roads:

Fort-Coulonge municipal roads permitting ATVs:
Rue Albert Rue Aubrey Rue Baume (partie municipale) Rue Beaulieu
Rue Bertrand Rue Booth Chemin Bord de Ch Bord de l’Eau
Rue Boucher Rue Bryson Rue Centre Récréatif
Rue Charles Rue Colton Rue Coulonge
Rue de la Reine Rue Dempsey Rue Desrochers
Rue Duke Rue Francœur Rue Frost
Rue Gervais Rue Jewell Rue Jolicœur
Rue Kenney Rue Lansdowne Rue Laporte
Rue Laroche Rue Miron Rue Nadeau
Rue Neville Chemin Nicolas D’ailleboust
Rue Parc Roulotte Chemin Pont Rouge
Rue Principale Rue Proudfoot Rue Rivet
Rue Romain Rue Rose Rue Roy
Rue Russell Rue Sauriol Rue Soucie
Rue Victoria Chemin du Vieux-Fort

More details are available here.

For more details listen to the full interview with Gaston Allard here.

Les Nouvelles du Pontiac

A new plan for the Pontiac Pool project

22 January 2021

The Pontiac Pool committee updated their project with Jacob Lavigne on CHIP 101.9. The president of the committee, Todd Hoffman, accompanied by the Warden and initiator of the project, Jane Toller, mentioned that the committee was going to turn to a new plan, in order to adjust to different (...)

lire la suite

The SQ will carry out interventions aimed at winter driving

22 January 2021

The Sûreté du Québec (SQ) informs road users that interventions aimed at winter driving will be carried out throughout the territory, including in the Pontiac. This major day of operations aims to educate and prevent everyone in terms of winter driving. The SQ clarified that the emphasis of this (...)

lire la suite

Sylvie Landriault's involvement highlighted by the MRC Pontiac

22 January 2021

Sylvie Landriault's contribution was highlighted during the meeting of the mayors of the MRC Pontiac. Sylvie Landriault, who recently retired from being the general manager of the Carrefour jeunesse-emploi du Pontiac (CJEP) was thanked by the MRC Pontiac for her 35-year career. One of the (...)

lire la suite

Municipal council passes resolution to cover legal costs for the mayor's defense

22 January 2021

During the most recent municipal meeting of Île-du-Grand-Calumet, the municipal council adopted a resolution stating that it will provide the legal costs of the defense of Mayor Newberry and that the mayor wishes to be take advantage of this measure. The resolution says it follows the various (...)

lire la suite

“I would be very surprised if this was the only neo-Nazi donor in the Conservatives' election fund” -William Amos

22 January 2021

Pontiac MP, Liberal William Amos, spoke on the case involving MP Derek Sloan, after he accepted a donation from a white supremacist last summer. William Amos hinted that the Conservative Party of Canada (CPC) may have other neo-Nazis as donors. “The sad thing about this story is not that it (...)

lire la suite

Campbell's Bay to complete downtown revitalization plan

21 January 2021

The mayor of the municipality of Campbell's Bay, Maurice Beauregard, said he was greatly satisfied with the work of the council in the most recent year, in particular thanks to the obtaining of grants for projects which should materialize in 2021. “We will be able to continue to develop our (...)

lire la suite


Advertising