Mandatory brake check on heavy vehicles, such as RVs, pick-ups pulling trailers, etc.
Article published on 30 June 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

More and more people will travel the roads of Quebec in the coming weeks because of the summer vacation. The Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) reminds road users that if they drive a vehicle or combination of vehicles with a total laden mass of 3,000 kg or more, they are under an obligation stop in the brake check areas.

For example, vacationers traveling with an recreational vehicle or drivers of pickup trucks that pull trailers or other loads are affected by this obligation. A sign with the inscription “Verification” indicates that one of these areas will be found one kilometer away.

The communications coordinator for Contrôle routier Québec, Lieutenant Jonathan Beauvais.

In the coming weeks, highway inspectors from the Société de l’assurance automobile du Québec, in collaboration with the Sûreté du Québec, will work with drivers of vehicles affected by the obligation to stop in the brake check areas.

These awareness-raising operations will take place in the 5 regions of Quebec where the 13 brake check areas are located: Charlevoix, Chaudière-Appalaches, Côte-Nord, Abitibi-Témiscamingue and Outaouais.

Remember that a brake check area always precedes one or more particularly steep slopes. Excessive use of the brakes decreases their effectiveness, which can lead to loss of vehicle control, or worse, a collision. The verification area allows you to take the time to immobilize the vehicle in order to check the condition and proper functioning of its braking system.

The full interview in French with Lieutenant Jonathan Beauvais is avaiblable here.

Les Nouvelles du Pontiac

Campbell's Bay to complete downtown revitalization plan

21 January 2021

The mayor of the municipality of Campbell's Bay, Maurice Beauregard, said he was greatly satisfied with the work of the council in the most recent year, in particular thanks to the obtaining of grants for projects which should materialize in 2021. “We will be able to continue to develop our (...)

lire la suite

MRC Pontiac elected officials are divided

21 January 2021

The tension was high between elected officials during the meeting of the mayors of the MRC Pontiac which took place yesterday (Wednesday, January 20) concerning the bio-park file. This subject, or certain aspects of this file, have already been dealt with a few times in recent meetings, (...)

lire la suite

“The status quo is not an option” -Stéphane Labine

20 January 2021

The Caisse Desjardins des Rivières de Pontiac still offers services to its customers during the current lockdown. The general manager of the Caisse, Stéphane Labine, explains certain measures that have been put in place to serve customers. CHIP101.9 · Extrait - Stéphane Labine - services pendant (...)

lire la suite

Grand opening of Café Dowtown in Fort-Coulonge

20 January 2021

Pontiacers can now visit a new business, le Café Downtown, which is located in Fort-Coulonge, in a completely renovated building adapted to welcome customers, but also for shows. The Downtown, as owner Rémi Bertrand affectionately calls it, aims to offer an original menu, inspired by the American (...)

lire la suite

“All the energy is on the recovery and the recruitment of a management” -Mario Boyer

20 January 2021

The interim director general of Île-du-Grand-Calumet, Mario Boyer, told CHIP 101.9 that the municipal council was going to await the process of the Commission municipale du Québec (CMQ) in the quote on ethics from mayor Serge Newberry and that for the moment, nothing was going to change in the (...)

lire la suite

The Union denounces the teleworking measures within the Quebec public service

19 January 2021

The Syndicat de la function publique et parapublique du Québec (SFPQ) denounced what it considers a double speech of the Legault government concerning compulsory teleworking and the application of this measure in the ministries and organizations. The Laurentides-Lanaudière-Outaouais Regional (...)

lire la suite


Advertising