Invitation to screenings for Shaker Gatineau customers
Article published on 1 September 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

In a press release sent out today (September 1), le Centre intégré de Santé et de Services sociaux de l’Outaouais (CISSSO) confirms an outbreak of COVID-19 involving the restaurant-bar Le Shaker in Gatineau. Several workers at this restaurant have been confirmed as cases in the last few days and some worked during their contagious period between August 20 and 27, 2020. In addition, 3 cases recently reported to public health mentioned having frequented the same establishment as clients while they were contagious. All employees have been asked to be tested.

In order to detect cases quickly and to curb the spread of the virus, the public health department invites all customers who visited this place between August 20 and August 27 to get tested. To do so, call 1-877-644-4545 or consult the section of the CISSS de l’Outaouais website on screening: https://cisssoutaouais.gouv.qc.ca/covid-19/#depistage.

Reminder of public health measures to the population :

  • Wear a face cover in closed or partially covered public places.
  • Maintain a physical distance of 2 meters from others.
  • Limit your contacts as much as possible (10 people from 3 households maximum).
  • Wash your hands frequently with soap and water for at least 20 seconds.
  • Use an alcohol-based disinfectant if you do not have access to soap and water.
  • Observe the rules of hygiene when you cough or sneeze: cover your mouth and nose with
  • your arm or a handkerchief, throw away your handkerchief as soon as possible and wash your hands afterwards.
  • Stay home if you have symptoms related to COVID-19 and get tested

Les Nouvelles du Pontiac

The Centre de loisir des Draveurs asks the provincial government for help

20 November 2020

The financial difficulties of arenas in the Pontiac worry many people. The committee of the Coopérative du Centre de loisir des Draveurs (Fort-Coulonge arena) took advantage of the visit of the member for Pontac, André Fortin, in the studios of CHIP 101.9 to ask him a question. “Hydro bills are $ (...)

lire la suite

The next public meeting of the MRC Pontiac will be held virtually

20 November 2020

Due to the COVID-19 pandemic, the November 25 meetings of the TNO Council and the Regional Council of Mayors of the MRC Pontiac will be held virtually on ZOOM. The MRC invites Pontiac residents to submit their questions electronically for the public question period. Questions for the TNO (...)

lire la suite

New measures from the Government of Quebec for the holiday season

20 November 2020

The government of Quebec unveiled yesterday (Thursday, December 19), its plan for the holiday season. Here are the main measures that have been announced. 1. Gatherings are permitted from December 24 to 27 inclusively. 2. No measures for gatherings are planned for New Year's Day. 3. A (...)

lire la suite

The CISSS statistics for the Pontiac RLS are modified once again

20 November 2020

Statistics from the Centre intégré de santé et des services sociaux (CISSS) de l'Outaouais regarding COVID-19 cases have been updated after some changes in the last hours. The Pontiac Local Service Network (RLS) has, as of November 20, 37 cases since the start of the pandemic, but the distribution (...)

lire la suite

Debbie Laporte becomes the first female mayor in the history of Fort-Coulonge

20 November 2020

The members of the municipal council of Fort-Coulonge chose Debbie Laporte to succeed Gaston Allard as mayor. Debbie Laporte therefore becomes the first woman in the history of this municipality to hold this position. Debbie Laporte had been accumulating, for several months, tasks usually (...)

lire la suite

André Fortin says he is positive for the relaunch of the sawmill in Davidson

20 November 2020

While in the studios of CHIP 101.9, the provincial deputy of Pontiac, André Fortin, discussed about the relaunch of the Davidson sawmill. According to André Fortin, several positive points and advances in this file make him say that the realization of the project is possible more than ever. André (...)

lire la suite


Advertising