COVID-19
Green light for day camps on June 22
Article published on 22 May 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

Starting June 22, children will be able to attend day camps managed by municipalities, as planned by the Quebec government before the COVID-19 pandemic.

In order to enforce the hygiene and distancing measures surrounding the current context, the groups will be limited and the children will have to respect a physical distance of 2 meters.

It will therefore be a safe environment, according to the National Director of Public Health, Dr. Horacio Arruda, who stressed that deconfinement is taking place well outside the greater Montreal region:

Municipalities and organizations responsible for holding day camps will have to plan activities to promote the compliance with the rules of social distancing and to ensure the application of increased hygiene measures. The facilitator/children ratios will be reduced according to the requirements of the public health authorities. A guide was created for this purpose by the Association des camps du Québec.

The Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) also made available a tool kit and a prevention guide for day camps.

Recruitment of facilitators: a problem?
The indications announced on Thursday pose a new challenge in recruiting facilitators, a problem raised by Premier François Legault, in his daily press briefing, Thursday.

The Premier also took advantage of his statement to appeal to adolescents and young adults to apply for jobs as day camp leaders. “The cities are looking for monitors. It’s a great experience to work all summer! I appeal to all young people! ", He said.

With regard to the organization of sleep away camps, since these require the application of additional measures which would prove difficult to comply with, the opening of this type of camp is postponed until the summer of 2021. In order to offering additional respite to families and caregivers, specialized camps for the disabled with accommodation will be able to operate during the summer period 2020.

Les Nouvelles du Pontiac

5:30 pm Update - Jane Toller - May 22 2020

22 May 2020

Daily update from the Warden of the MRC Pontiac Jane Toller regarding the situation surrounding COVID-19. CHIP101.9 · May 22 2020_ Jane Toller Update - News

lire la suite

Non-profit day camps may be closed this summer

22 May 2020

L'Association des camps du Québec (ACQ) says that without adequate help, 71% of day camp and private summer camps or camps managed by a non-profit organization (NPO) could be forced to close this summer. The manager of the Notre-Dame de la Rouge Center, François Prévost explains the main (...)

lire la suite

Lawrence Cannon remembers to the late Raymond Durocher

22 May 2020

With the passing of Raymond Durocher, the former Mayor of Fort-Coulonge and Warden of the MRC Pontiac, CHIP 101.9 spoke to the former MNA and MP for the Pontiac, the Honourable Lawrence Cannon, who emphasized that Raymond Durocher was a determined leader with his eye on accomplishing projects (...)

lire la suite

Resolution to support the forestry industry

22 May 2020

During the meeting of the MRC Pontiac last Wednesday, a motion for a resolution to support the forestry industry in the Pontiac in the short term was developed. Mansfield Mayor, Gilles Dionne, insisted that a mention of the Davidson Energy project be included. CHIP101.9 · Gilles Dionne - projet (...)

lire la suite

The rules on gatherings also applies to cottage owners

22 May 2020

The right to outdoor gatherings also applies to cottage owners, the health network in Outaouais said Thursday. The medical advisor to the public health directorate of the Centre intégré de santé et de services sociaux de l'Outaouais (CISSSO), Dre. Carol McConnery, explained that vacationers can (...)

lire la suite

A return to a certain normal for the Mansfield Metro

22 May 2020

After being overrun by customers, grocery stores like the Metro in Mansfield have seen a certain return to normal in daily traffic in the store. Owner Sylvie Béland also indicated that the number of deliveries in western Pontiac (Isle-aux-Allumettes sector) has decreased since the reopening (...)

lire la suite


Advertising