Gradual resumption of sports, leisure and outdoor activities
Article published on 14 May 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

As of May 20th, certain individual recreational sports activities taking place outside will be permitted throughout Quebec, under certain conditions.

The Minister for Education and Minister responsible for the Status of Women, Isabelle Charest, made the announcement Wednesday afternoon, listing some of the sports that will be allowed.

« We are starting to return to normal, which will be done step by step. Our priority remains the health of the population and thanks to the discipline we have given ourselves in the past months, I am convinced that we will be able to remain safe while bringing physical activity back into our daily lives. » - Isabelle Charest, Minister for Education and Minister responsible for the Status of Women

To minimize the risk of contagion, activities will resume in compliance with the recommendations of public health authorities. Each activity was evaluated according to five criteria:
- physical distance between people during the activity;
- the place of practice (less risk when practicing outside);
- the required equipment;
- the context of practice (less risk during free practice);
- travel (less risk for local activities).

As for the outdoor swimming pools and the soccer or softball leagues, they should be able to resume their activities without competition during another reopening phase.

All these activities can be practiced by people with physical limitations. People living under the same roof as the disabled person can offer support if necessary.

Furthermore, guides were produced in collaboration with the CNESST and the National Institute of Public Health to help Quebecers resume their activities safely.

« In the current context, I expect outdoor enthusiasts and day fishing to respect public health guidelines so that everyone can enjoy the joys of the outdoors in a safe environment. » - Pierre Dufour, Minister of Forests, Wildlife and Parks and Minister Responsible for the Abitibi-Témiscamingue Region and the Nord-du-Québec Region

Individual or two-person practice without contact and for recreational purposes will be permitted in outdoor practice areas, without access or minimal access to the toilet facilities.

The national parks and wildlife reserves of the Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ) will also be partially and gradually reopened from this date, and only for daily activities.

Les Nouvelles du Pontiac

The George Bryson Cultural House Christmas Market is canceled

30 October 2020

The Christmas Market which takes place annually at the George Bryson Cultural House will not take place this year. This was confirmed by one of the members of the board of directors of Maison Bryson, Nathalie Denault who explained that the challenges related to health safety rules prevent the (...)

lire la suite

Zones 10 and 11 eligible for reimbursement

30 October 2020

In a statement sent by the Ministry of Forests, Wildlife and Parks, as it had been done for zones 12, 13 and 14 earlier this month, the implementation of reimbursement terms for hunting permits for moose for zones 10 and 11 is in effect because of the exceptional situation in the La Vérendrye (...)

lire la suite

Resolution for Warden Jane Toller to be part of the FCM Committee

30 October 2020

The Mayors of the MRC Pontiac resolved, during Wednesday meeting of the mayors, to allow Warden Jane Toller to become part of the Quebec Caucus of the Federation of Canadian municipalities (FCM). Jane Toller stated that being part of the committee would allow her to move local projects forward. (...)

lire la suite

Halloween COVID-19 edition

30 October 2020

In a press release, the Centre intégré de santé et des services sociaux (CISSS) de l'Outaouais, in preparation for Halloween, would like to remind everyone of the important instructions to protect the families who will go trick-or-treating: Children should only be accompanied by people from their (...)

lire la suite

The Fort-Coulonge arena will be closed for the winter

29 October 2020

The board of directors of the Coopérative du Center de loisirs des Draveurs has decided to close the arena for the 2020-2021 season. The president of the Coopérative du Center de loisirs des Draveurs, Brian Boisvert, explained to CHIP 101.9 that the financial risks associated with the opening of (...)

lire la suite

André Fortin criticizes the CISSS de l'Outaouais' system

28 October 2020

The provincial deputy for Pontiac, André Fortin, criticized the measures put in place for the influenza vaccination campaign which will begin at the beginning of November. André Fortin believes that the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l'Outaouais does not have enough places (...)

lire la suite