Gatherings: new instructions
Article published on 16 June 2020
last modification on 15 June 2020
logo imprimer
Noter cet article :
0 vote

It will be allowed, as of June 22, to hold indoor gatherings in public places respecting a maximum of 50 people, under certain conditions.

Public health also relaxes the rules of physical distancing, as explained by the strategic medical advisor at the Directorate General of Public Health, Dr Richard Massé, Monday morning:

As in other circumstances, a distance of 2 meters will be recommended between people. Places where people who are seated will not have to move for reasons other than entering or leaving it, such as classrooms at CEGEPs and universities and concert halls and cinemas, must require a distance. 1.5 meter physical.

Public health authorities in Quebec have announced these changes in relation to physical distance during indoor gatherings in public places and between children 16 and under, given the evolution of knowledge relating to the transmission of the virus and the situation of the COVID-19 pandemic.

- During general gatherings, the distance of 2 meters must continue to be maintained with others.
- The mask or face cover is strongly recommended when physical distance is not possible in public places.
- The physical distance of 1.5 meters will only apply to spectators or users. - In the case of artists, entertainers or others, the latter must respect a distance of 2 meters with others.
- As for gatherings in private places, physical distance will not apply to people from the same household.

It should also be noted that in places where there is increased traffic, such as common areas or queues, the distance to be respected between people will remain 2 meters. Wearing a mask or face covering is also recommended in these circumstances.

Instructions and recommendations specific to the sectors concerned will be specified later.

Physical distance between children
In addition, children aged 16 and under may also, from June 22, be at a distance of 1 meter from each other. This flexibility will allow children to interact more easily, while maintaining a safe distance. It will apply to daycare services, schools and day camps in all regions of Quebec, insofar as the epidemiological situation is stable.

The National Director of Public Health, Dr. Horacio Arruda:

Until more knowledge is known about the transmission of the virus, it is essential to continue promoting proven and internationally recognized measures such as frequent hand washing and respiratory etiquette.

Note also that the creation of bubbles, formed of children or young people from 4 to 6 people, will allow them to exchange, play or work with each other by eliminating the distancing within these restricted groups. .

Since school environments and daycare centers are considered to be mixed environments, where children and workers work side by side, the physical distance of 2 meters between adults and children must however be maintained.

Les Nouvelles du Pontiac

Masks will be mandatory in public transport from July 13th

1 July 2020

The wearing of a mask or face cover will be mandatory in public transport from July 13th for people aged 12 and over. The transportation services across the province will be preparing to apply this new measure, which will be implemented in a few days. The Premier of Quebec, François Legault. (...)

lire la suite

Mandatory brake check on heavy vehicles, such as RVs, pick-ups pulling trailers, etc.

30 June 2020

More and more people will travel the roads of Quebec in the coming weeks because of the summer vacation. The Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) reminds road users that if they drive a vehicle or combination of vehicles with a total laden mass of 3,000 kg or more, they are under an (...)

lire la suite

CHIP 101.9 celebrates Canada Day with DJ Martin Leguerrier

30 June 2020

CHIP 101.9 will celebrate Canada Day with a live performance by local DJ Martin Leguerrier, who has prepared a special “dance” for the occasion. In an interview with CHIP 101.9, he explained what the content of his “mix” will look like. CHIP101.9 · Extrait - DJ Martin Leguerrier - Mix Dance The (...)

lire la suite

Alternating lane reductions on the Pont des Allumettes

30 June 2020

This Tuesday, June 30th, there will be maintenance work on the Allumettes bridge, between the municipality of Isle-aux-Allumettes and Pembroke in Ontario. During this operation, there will be reductions in alternating lanes on the bridge between 8 a.m. and 4 p.m. Two signalmen will be on site (...)

lire la suite

Hospital visits now permitted

29 June 2020

Hospital visits are once again permitted today. Despite this new opening for relatives of hospitalized users, the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l'Outaouais requests the collaboration of the population to limit their visits to the essential, since the COVID-19 virus (...)

lire la suite

Jane Toller highlights developments in recent weeks

29 June 2020

In her most recent message addressed to residents of the MRC Pontiac, Warden Jane Toller returns to the developments of the subjects that have received attention in recent weeks, notably on the forestry industry, waste management as well as COVID-19. Here is the full message: [(Dear (...)

lire la suite